diff --git a/ase/awk/makefile.msw.bcc b/ase/awk/makefile.msw.bcc
index 760737a3..f67ab84f 100644
--- a/ase/awk/makefile.msw.bcc
+++ b/ase/awk/makefile.msw.bcc
@@ -10,16 +10,16 @@ JNI_OBJS = $(JNI_SRCS:.c=.obj)
 JAVA_OBJS = $(JAVA_SRCS:.java=.class)
 
 JNI_INCPATH = \
-	-I"$(JAVA_HOME)\include" \
-	-I"$(JAVA_HOME\include\win32" 
-BDS_LIBPATH = -L"c:\program files\borland\bds\4.0\lib"
+	-I"$(JAVA_HOME)/include" \
+	-I"$(JAVA_HOME)/include/win32"
+BDS_LIBPATH = -L"c:/program files/borland/bds/4.0/lib"
 
 CC = bcc32
 LD = ilink32
 AR = tlib
 JAVAC = javac
 
-CFLAGS_COMMON = -O2 -WM -WU -RT- -w -q -I../.. $(JNI_INCPATH) 
+CFLAGS_COMMON = -O2 -WM -WU -RT- -w -q -I../.. $(JNI_INCPATH)
 CFLAGS_RELEASE = $(CFLAGS_COMMON) -DNDEBUG
 CFLAGS_DEBUG = $(CFLAGS_COMMON) -D_DEBUG #-DDEBUG_REX
 CFLAGS = $(CFLAGS_DEBUG)
diff --git a/ase/test/awk/makefile.lcc b/ase/test/awk/makefile.lcc
deleted file mode 100644
index 6624f7e2..00000000
--- a/ase/test/awk/makefile.lcc
+++ /dev/null
@@ -1,18 +0,0 @@
-CC = lcc
-CFLAGS = -I../../.. -A -ansic -libcdll -D__STAND_ALONE
-#LDFLAGS = -subsystem console -dynamic -s
-LDFLAGS = -subsystem console -s -L../../../xp/awk -L../../../xp/bas
-LIBS = xpbas.lib xpawk.lib
-
-all: awk 
-
-awk: awk.obj
-	lcclnk $(LDFLAGS) -o awk.exe awk.obj $(LIBS)
-
-clean:
-	del $(OBJS) *.obj $(OUT)
-
-.SUFFIXES: .c .obj
-.c.obj:
-	$(CC) $(CFLAGS) -c $< 
-
diff --git a/ase/test/awk/makefile.bcc b/ase/test/awk/makefile.msw.bcc
similarity index 100%
rename from ase/test/awk/makefile.bcc
rename to ase/test/awk/makefile.msw.bcc
diff --git a/ase/test/awk/makefile.cl b/ase/test/awk/makefile.msw.cl
similarity index 100%
rename from ase/test/awk/makefile.cl
rename to ase/test/awk/makefile.msw.cl