diff --git a/codepot/src/codepot/language/english/common_lang.php b/codepot/src/codepot/language/english/common_lang.php
index da7bd1b5..2e9b4d98 100644
--- a/codepot/src/codepot/language/english/common_lang.php
+++ b/codepot/src/codepot/language/english/common_lang.php
@@ -11,7 +11,7 @@ $lang['Code'] = 'Code';
 $lang['Code changes'] = 'Code changes';
 $lang['Comment'] = 'Comment';
 $lang['Commitable'] = 'Commitable';
-$lang['Commiter'] = 'Commiter';
+$lang['Committer'] = 'Committer';
 $lang['Create'] = 'Create';
 $lang['Created by'] = 'Created by';
 $lang['Created on'] = 'Created on';
diff --git a/codepot/src/codepot/language/indonesian/common_lang.php b/codepot/src/codepot/language/indonesian/common_lang.php
index ce46927d..c8922e09 100644
--- a/codepot/src/codepot/language/indonesian/common_lang.php
+++ b/codepot/src/codepot/language/indonesian/common_lang.php
@@ -9,7 +9,7 @@ $lang['Code'] = 'Kode';
 $lang['Code changes'] = 'Kode changes'
 $lang['Comment'] = 'Comment';
 $lang['Commitable'] = 'Commitable';
-$lang['Commiter'] = 'Pengarang';
+$lang['Committer'] = 'Pengarang';
 $lang['Create'] = 'Dibuat';
 $lang['Created by'] = 'Dibuat oleh';
 $lang['Created on'] = 'Waktu dibuat';
diff --git a/codepot/src/codepot/language/korean/common_lang.php b/codepot/src/codepot/language/korean/common_lang.php
index 78066c10..1cfbd9aa 100644
--- a/codepot/src/codepot/language/korean/common_lang.php
+++ b/codepot/src/codepot/language/korean/common_lang.php
@@ -11,7 +11,7 @@ $lang['Code'] = '코드';
 $lang['Code changes'] = '코드변경';
 $lang['Comment'] = '소견';
 $lang['Commitable'] = '커밋가능';
-$lang['Commiter'] = '커밋터';
+$lang['Committer'] = '커밋터';
 $lang['Create'] = '생성';
 $lang['Created by'] = '최초생성인';
 $lang['Created on'] = '최초생성시간';
diff --git a/codepot/src/codepot/views/code_folder.php b/codepot/src/codepot/views/code_folder.php
index f538dc64..e0b53ba5 100644
--- a/codepot/src/codepot/views/code_folder.php
+++ b/codepot/src/codepot/views/code_folder.php
@@ -189,7 +189,7 @@ $this->load->view (
 		print '<th>' . $this->lang->line('Name') . '</th>';
 		print '<th>' . $this->lang->line('Revision') . '</th>';
 		print '<th>' . $this->lang->line('Size') . '</th>';
-		print '<th>' . $this->lang->line('Commiter') . '</th>';
+		print '<th>' . $this->lang->line('Committer') . '</th>';
 		print '<th>' . $this->lang->line('Date') . '</th>';
 		print '<th>' . $this->lang->line('Blame') . '</th>';
 		print '<th>' . $this->lang->line('Difference') . '</th>';
diff --git a/codepot/src/codepot/views/code_history.php b/codepot/src/codepot/views/code_history.php
index cd6d3533..489bc96b 100644
--- a/codepot/src/codepot/views/code_history.php
+++ b/codepot/src/codepot/views/code_history.php
@@ -93,7 +93,7 @@ $this->load->view (
 <table id="code_history_mainarea_result_table">
 <tr class='heading'>
 	<th><?=$this->lang->line('Revision')?></th>
-	<th><?=$this->lang->line('Commiter')?></th>
+	<th><?=$this->lang->line('Committer')?></th>
 	<th><?=$this->lang->line('Date')?></th>
 	<th><?=$this->lang->line('Message')?></th>
 	<?php if ($file['type'] == 'file' || $file['type'] == 'dir') print '<th></th>'; ?>